1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
[ඉංග්‍රීසි උපසිරැසි තිබේ.]

2
00:01:30,400 --> 00:01:33,700
[ඔබේ ඩිම්පල්ස් සමඟ ආදරයෙන්]

3
00:01:35,700 --> 00:01:38,979
[Ep14: මත්වන ටැංගෝ]

4
00:01:45,440 --> 00:01:46,360
ඉස්සන් හොඳයි.

5
00:01:46,680 --> 00:01:47,640
වාසනාවන්තයි, එකක් උත්සාහ කරන්න.

6
00:01:48,120 --> 00:01:50,120
නැ ස්තුතියි. පීල් කරන්න අමාරුයි.

7
00:01:55,840 --> 00:01:57,160
මටත් හිතෙන්නේ පීල් කරන්න අමාරුයි කියලා.

8
00:01:57,160 --> 00:01:58,280
ඔයාට පුලුවන්ද මට එකක් ගලවන්න?

9
00:01:58,520 --> 00:01:59,120
හොඳයි.

10
00:02:07,120 --> 00:02:07,880
කම්මැලියි.

11
00:02:10,750 --> 00:02:11,480
කවුද හිතුවේ?

12
00:02:11,600 --> 00:02:13,560
ලු මහත්තයට සාර්ථක ව්‍යාපාරයක් කරගෙන යන්න විතරක් නෙවෙයි,

13
00:02:13,600 --> 00:02:14,640
ඔබත් පුදුමාකාර කෝකියෙක්.

14
00:02:15,600 --> 00:02:16,520
මම මේක උත්සාහ කරන්නම්.

15
00:02:21,120 --> 00:02:22,840
මෙම බිත්තර සහ තක්කාලි කලවම් කිරීම පුදුම සහගතයි!

16
00:02:23,320 --> 00:02:25,680
හරිද? මම තක්කාලි කැඩුවා.

17
00:02:26,840 --> 00:02:28,280
ඔබට මීට වඩා අතිශයෝක්තියක් විය හැකිද?

18
00:02:29,280 --> 00:02:30,320
ඇයි මට දැනෙන්නේ මේ ගොබ්බයෝ කියලා

19
00:02:30,360 --> 00:02:31,920
පිරිසිදු නැද්ද? මගේ දත් රිදෙනවා.

20
00:02:31,920 --> 00:02:33,000
සහ මෙම අර්තාපල් ජූලියන්.

21
00:02:33,040 --> 00:02:34,840
ඔහු පැහැදිලිවම එයට විනාකිරි ගොඩක් දමා ඇත.

22
00:02:38,720 --> 00:02:39,360
කෑමටවත් බැහැ

23
00:02:39,360 --> 00:02:40,760
ඔබ දොඩමළු වීම නවත්වන්න.

24
00:02:41,000 --> 00:02:42,440
ලු මහත්තයට උයන්න පුලුවන්ද?

25
00:02:42,480 --> 00:02:43,680
විනිශ්චය කිරීමට ඔබ කවුද?

26
00:02:43,920 --> 00:02:44,800
මොකක්ද කියන්න.

27
00:02:44,920 --> 00:02:46,920
එයා මගෙන් උයන්න ඉගෙන ගත්තා.

28
00:02:47,240 --> 00:02:49,200
සාමාන්‍යයෙන් එයාට මට මාස්ටර් කියලා කියන්න වෙනවා.

29
00:02:49,200 --> 00:02:50,680
තේරුම් ගත්තා ද?

30
00:02:51,920 --> 00:02:52,840
ඇයි මම එය නොදැන සිටියේ?

31
00:02:55,680 --> 00:02:57,920
අටවැනි ශ්‍රේණිය. ඔබ ඔබේ පළමු තැන ගත්තා

32
00:02:57,920 --> 00:02:59,440
බිත්තර සහ තක්කාලි කලවම් කරන්න. ඔබට එය ඉගැන්වූයේ කවුද?

33
00:03:02,360 --> 00:03:04,120
ඔබ අටේ පන්තියේ සිටියදී ඔබට එය කළ හැකිද?

34
00:03:04,360 --> 00:03:05,720
හරි දක්ෂයි.

35
00:03:07,240 --> 00:03:08,280
එහි යම් වරදක් තිබේද?

36
00:03:08,520 --> 00:03:09,640
කොහෙත්ම නැහැ.

37
00:03:10,000 --> 00:03:10,920
වැඩි කල් නොගොස්,

38
00:03:10,920 --> 00:03:13,000
කවුරුහරි මට ගණිත ඔලිම්පියා විභාගයක් කරන්න කියලා බල කළා.

39
00:03:13,080 --> 00:03:13,920
එහි

40
00:03:14,160 --> 00:03:15,760
හුදෙක් ප්‍රසාද ප්‍රශ්නයක් විය

41
00:03:15,800 --> 00:03:17,680
බිත්තර සකස් කරන්නේ කෙසේද යන්න පිළිබඳව.

42
00:03:21,000 --> 00:03:23,000
මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ අද කාලේ මිනිස්සුන්ට මෙච්චර කම්මැලි වෙන්න පුළුවන් කියලා.

43
00:03:23,040 --> 00:03:24,600
මට ඒ ගැන කියන්න.

44
00:03:26,070 --> 00:03:26,960
මට ඒක අමුතුයි වගේ

45
00:03:27,920 --> 00:03:29,760
ප්රශ්නයක් ඇති බව පෙනේ

46
00:03:29,840 --> 00:03:31,720
සෑම ගණිත පත්‍රයකම බිත්තර ගණන් කිරීම ගැන.

47
00:03:31,760 --> 00:03:33,000
තවද එය සැමවිටම ප්‍රසාද ප්‍රශ්නයකි.

48
00:03:33,360 --> 00:03:34,800
නමුත් වාසනාවකට මෙන්, මට සෑම විටම එය නිවැරදිව ලබා ගත හැකි විය.

49
00:03:36,320 --> 00:03:39,520
වාසනාවන්තයි. ගණිත ඔලිම්පියාඩ්? ප්‍රසාද ප්‍රශ්නය?

50
00:03:39,640 --> 00:03:40,520
සහ ඔබට එය නිවැරදිව ලබා ගත හැකිද?

51
00:03:40,560 --> 00:03:42,240
ඔව්. මට ඔක්කොම හරි ගියා.

52
00:03:42,440 --> 00:03:43,560
ඒත් කෙනෙක් වෙනුවෙන්...

53
00:03:49,920 --> 00:03:50,800
තවත් සමහර අය

54
00:03:51,120 --> 00:03:52,160
පොදුවේ හොඳින් කර ඇති.

55
00:03:52,760 --> 00:03:55,000
නමුත් ඔවුන්ට ප්‍රසාද ප්‍රශ්නය ලබා ගැනීමට නොහැකි විය.

56
00:03:55,480 --> 00:03:57,720
ඔවුන්ට සෑම විටම යමක් මග හැරී ඇත.

57
00:03:57,960 --> 00:03:59,070
එවැනි ලැජ්ජාවක්.

58
00:03:59,760 --> 00:04:01,480
ඒ නිසා ඔවුන්ට සම්පූර්ණ ලකුණු ගන්න බැරි වුණා.

59
00:04:01,800 --> 00:04:03,880
ඒ නිසා ඔවුන්ට ශ්‍රේණිගත කිරීම්වල මට පිටුපසින් වැටෙන්න සිදු වුණා.

60
00:04:08,440 --> 00:04:09,440
වාසනාවන්තයි

61
00:04:10,160 --> 00:04:11,680
යමක් ඇඟවුම් කරනවාද?

62
00:04:12,480 --> 00:04:15,000
අහන්න එපා. ඉළ ඇට කන්න.

63
00:04:32,760 --> 00:04:33,640
වැරදි මුරපදය.

64
00:04:50,520 --> 00:04:52,040
ගු මහත්මිය අද ඔබ ගිය පසු,

65
00:04:52,040 --> 00:04:53,080
Lucky Tang ඉල්ලා අස්විය.

66
00:04:54,800 --> 00:04:56,720
ඇගේ පෙනුම අනුව, ඇය දැඩි වනු ඇතැයි මට සිතුනි.

67
00:04:56,880 --> 00:04:57,880
ඇය තරමක් බුද්ධිමත් බව පෙනේ.

68
00:04:57,920 --> 00:04:58,640
නමුත්, ගු මහත්මිය.

69
00:04:58,640 --> 00:05:00,160
ඔබට තවමත් ඇයව සැහැල්ලුවෙන් ගත නොහැක.

70
00:05:00,160 --> 00:05:02,280
ඇයට තවමත් සමහර උපක්‍රම තිබිය හැක.

71
00:05:02,480 --> 00:05:04,440
ඇය ගියේ හේ කියඕෂෙන්ග් සිටි විද්‍යාලයටය.

72
00:05:04,520 --> 00:05:06,200
ඒ දෙන්නා අතර මොකක් හරි දෙයක් වෙනවා කියලා මට ආරංචි වුණා.

73
00:05:06,560 --> 00:05:07,320
මම ඒක දන්නවා.

74
00:05:27,520 --> 00:05:29,480
මෙන්න අපි යනවා.

75
00:05:29,600 --> 00:05:31,360
හේයි, ඔබ දෙදෙනා! නිදිමත දැනෙනවාද?

76
00:05:31,480 --> 00:05:32,920
මෙන්න හොඳම කොටස.

77
00:05:34,240 --> 00:05:35,240
අපි ළඟ මත්පැන් නිසා,

78
00:05:35,880 --> 00:05:36,880
අපි සෙල්ලමක් කරමු.

79
00:05:37,560 --> 00:05:38,480
සත්යය හෝ නිර්භීත.

80
00:05:38,920 --> 00:05:39,880
- මම සෙල්ලම් කරන්නේ කෙසේදැයි නොදනිමි.
- මම සෙල්ලම් කරන්නේ කෙසේදැයි නොදනිමි.

81
00:05:43,480 --> 00:05:45,280
යාලුවනේ, ඔබ වෙනත් ග්‍රහලෝකයකින් පැමිණි කෙනෙක්ද?

82
00:05:45,760 --> 00:05:47,200
එතරම් සරල ක්‍රීඩාවක් සහ තවමත් ඔබ ක්‍රීඩා කරන්නේ කෙසේදැයි නොදන්නේද?

83
00:05:47,440 --> 00:05:48,240
ඒක හොඳයි.

84
00:05:48,240 --> 00:05:49,120
මම ඔබට උගන්වමි.

85
00:05:49,120 --> 00:05:49,960
එය ඉතා සරලයි.

86
00:05:49,960 --> 00:05:50,760
ඔබ ඉක්මනින් එය ඉගෙන ගනු ඇත.

87
00:05:51,000 --> 00:05:52,840
ඉස්සෙල්ලම ගේමක් ගහමු.

88
00:05:52,880 --> 00:05:53,720
ජයග්‍රාහකයාට පුළුවන්

89
00:05:53,720 --> 00:05:55,040
පරාජිතයාගෙන් ප්‍රශ්නයක් අසන්න.

90
00:05:55,040 --> 00:05:56,080
මෙය සත්‍ය කොටසයි.

91
00:05:56,480 --> 00:05:58,520
එහෙම නැත්තම් පරාජිතයාගෙන් මොනවා හරි කරන්න කියන්න.

92
00:05:58,520 --> 00:06:00,440
මේක තමයි Dare කොටස. තේරුම් ගත්තා ද?

93
00:06:00,640 --> 00:06:01,560
එතකොට මම සෙල්ලම් කරන්නේ නැහැ.

94
00:06:02,120 --> 00:06:03,280
මගෙන් දෙයක් ඇහුවොත් මොකද කරන්නේ

95
00:06:03,360 --> 00:06:04,360
මට පිළිතුරු දීමට අවශ්‍ය නැති බව,

96
00:06:04,360 --> 00:06:05,360
නැත්නම් මට දේවල් කරන්න කිව්වා

97
00:06:05,360 --> 00:06:06,960
මට කරන්න ඕන නැද්ද? මාව ගණන් කරන්න.

98
00:06:07,520 --> 00:06:09,480
ඔබ එවැනි කුකුළෙක්!

99
00:06:09,800 --> 00:06:12,360
- බියගුල්ලෙක්!
- වාසනාවන්තයි, ක්‍රීඩාව කරන්න!

100
00:06:12,360 --> 00:06:14,880
එය එකිනෙකා හොඳින් දැන හඳුනා ගැනීමට මාර්ගයක් ලෙස සිතන්න.

101
00:06:14,880 --> 00:06:15,480
හරිද?

102
00:06:15,480 --> 00:06:16,360
ඔයාට නැතිවෙන්න දෙයක් නෑ.

103
00:06:16,720 --> 00:06:17,600
හිපෝ ගෙනෙන්න.

104
00:06:18,040 --> 00:06:20,360
හොඳයි. මේක කොහොමද?

105
00:06:20,680 --> 00:06:22,200
ඔබට පිළිතුරු දීමට හෝ යමක් කිරීමට අවශ්‍ය නැතිනම්,

106
00:06:22,200 --> 00:06:23,440
නිකන් බොන්න. හරි හරී?

107
00:06:23,480 --> 00:06:24,720
ඒත් මට බොන්න බෑ...
- එහෙනම් මමත් බොන්නම්.

108
00:06:26,240 --> 00:06:28,840
ඉදිරියට එන්න. ඔබට එයට පිළිතුරු දීමට අවශ්‍ය නැතිනම්, බොන්න.

109
00:06:28,880 --> 00:06:30,720
- හරිද?
-හරි හරී. මෙන්න අපි යනවා.

110
00:06:30,720 --> 00:06:31,720
- අපි පටන් ගනිමු.
- නියමයි.

111
00:06:31,960 --> 00:06:32,880
මේ දේ පේනවද?

112
00:06:32,920 --> 00:06:34,600
බිට් එකක් ගත්ත එකාට ගේම නැති වෙනවා. ඉදිරියට එන්න.

113
00:06:34,920 --> 00:06:36,560
මම මුලින්ම යන්නම්.

114
00:06:36,560 --> 00:06:37,240
ඉදිරියට යන්න.

115
00:06:41,000 --> 00:06:42,080
ඒ කියන්නේ ඔයා පැරදුනාද?

116
00:06:43,150 --> 00:06:44,920
ඔව්. අහක දාන්න. කාගෙන්ද අහන්න ඕන?

117
00:06:46,680 --> 00:06:47,720
මෙන්ඩි, ඔයා යන්න.

118
00:06:48,520 --> 00:06:49,280
ඔව්, ඔබ ඉදිරියට යන්න.

119
00:06:51,440 --> 00:06:52,680
ස්තුතියි, ලු.

120
00:06:54,120 --> 00:06:55,480
හොඳයි. මෙන්න එනවා.

121
00:06:56,600 --> 00:06:58,040
කවදාද අන්තිම වතාව

122
00:06:58,040 --> 00:06:58,840
ඔබ ගැහැණු ළමයෙකු සිප ගත්තාද?

123
00:07:00,880 --> 00:07:02,800
එය සුදුසු ප්‍රශ්නයක් නොවේ.

124
00:07:02,800 --> 00:07:04,760
එහි නුසුදුසු දේ කුමක්ද?

125
00:07:04,920 --> 00:07:06,080
නැත. ඔබට ප්‍රශ්නයක් වෙනස් කිරීමට සිදුවේ.

126
00:07:06,240 --> 00:07:08,240
නැහැ! ප්‍රශ්නය වෙනස් කරන ලෙස ඔබට ඇයගෙන් ඉල්ලා සිටිය නොහැක.

127
00:07:09,000 --> 00:07:09,720
එහෙනම් මම බොන්නම්.

128
00:07:09,720 --> 00:07:10,240
ඉන්න.

129
00:07:10,320 --> 00:07:11,840
මම මගේ ප්‍රශ්නය වෙනස් කරන්නම්.

130
00:07:12,560 --> 00:07:14,560
ඔබ ඔබේ හිටපු අය සමඟ කොපමණ කාලයක් වෙන් වී තිබේද?

131
00:07:16,560 --> 00:07:17,720
මම බොන්න තෝරාගන්නවා.

132
00:07:25,480 --> 00:07:26,480
Lu Zhiyi, ඔයා මොකද හිනා වෙන්නේ?

133
00:07:27,600 --> 00:07:29,840
-කුමක් ද?
- මම ඕපාදූප සුවඳයි.

134
00:07:32,200 --> 00:07:33,200
තේ වත් කරන්න.

135
00:07:35,280 --> 00:07:36,150
Lu Zhiyi!

136
00:07:36,920 --> 00:07:38,640
ඔහු සහ ඔහුගේ හිටපු අය දින පහක්වත් ගියේ නැත

137
00:07:38,920 --> 00:07:40,240
ඔහු Qiaosheng ඔවුන්ව බිඳ දැමීමට පෙර.

138
00:07:40,880 --> 00:07:44,560
ඇත්තටම? ඒක වෙන්න බෑ.

139
00:07:45,000 --> 00:07:46,000
මගේ වාරය. මගේ වාරය.

140
00:07:46,200 --> 00:07:47,200
දැන් මගේ වාරයයි.

141
00:07:47,480 --> 00:07:48,560
ඉදිරියට එන්න. අපි යමු.

142
00:07:50,960 --> 00:07:52,720
හොඳයි...කාගෙන්ද අහන්න ඕන?

143
00:07:55,520 --> 00:07:57,720
ඔබ ඉදිරියට යන්න. ඔහු වෙත ආපසු එන්න.

144
00:07:58,150 --> 00:08:00,200
නැත. ඔබ ඇසිය යුතුය. ඔයා යන්න.

145
00:08:01,840 --> 00:08:02,960
මට එයාගෙන් අහන්න දෙයක් නෑ.

146
00:08:03,920 --> 00:08:05,120
එන්න, ලකී!

147
00:08:05,160 --> 00:08:06,760
මෙය කදිම අවස්ථාවක්. එය අල්ලා ගන්න!

148
00:08:06,800 --> 00:08:07,880
එය ලිස්සා යාමට ඉඩ නොදෙන්න.

149
00:08:08,160 --> 00:08:08,880
එයාගෙන් ඕන දෙයක් අහන්න.

150
00:08:09,960 --> 00:08:12,120
හොඳයි. මට මේක අහන්න දෙන්න.

151
00:08:12,760 --> 00:08:14,520
මම මිලදී ගත් පතොක් සහ පෙර එක,

152
00:08:14,520 --> 00:08:15,520
වඩා හොඳ පෙනුම කුමක්ද?

153
00:08:15,920 --> 00:08:17,200
ඒ මොන වගේ ප්‍රශ්නයක්ද?

154
00:08:17,360 --> 00:08:18,760
පිළිතුරු දීමට අපහසුද?

155
00:08:19,280 --> 00:08:21,200
ඔවුන් සියල්ලන්ම එක හා සමානයි.

156
00:08:21,200 --> 00:08:22,160
ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද, වඩා හොඳ පෙනුමක්ද?

157
00:08:22,160 --> 00:08:23,160
ඇත්ත වශයෙන්ම ඔවුන් සමාන නොවේ.

158
00:08:23,320 --> 00:08:24,480
වෙනස කුමක්ද?

159
00:08:24,600 --> 00:08:25,600
මම අද වෙළඳපොලේ දුටු ඒවා,

160
00:08:25,600 --> 00:08:26,720
ඔවුන් සියල්ලන්ම වෙනස් ලෙස පෙනුනි.

161
00:08:36,960 --> 00:08:38,360
මට සංසන්දනය කිරීමට සිදුවුවහොත්,

162
00:08:40,120 --> 00:08:41,520
එතකොට අලුත් එක හොඳයි.

163
00:08:42,549 --> 00:08:45,040
හරිද? මටත් එහෙම හිතෙනවා.

164
00:08:45,040 --> 00:08:45,960
එයා හිතන්නේ අලුත් එක හොඳයි කියලා.

165
00:08:46,040 --> 00:08:47,560
හරිද? පරණ එක හොදට පෙනුනත්

166
00:08:47,600 --> 00:08:49,240
එය දැනටමත් මැලවී ඇත.

167
00:08:49,240 --> 00:08:50,360
- හරි.
- හරිද?
- හරියටම!

168
00:08:50,760 --> 00:08:52,840
- අපි ඒකට බොමු!
-ඉදිරියට එන්න.

169
00:08:52,880 --> 00:08:53,680
- අපි එකට බොමු.
-ඉදිරියට එන්න.

170
00:08:53,680 --> 00:08:55,240
මෙතන. චියර්ස්.

171
00:09:04,040 --> 00:09:05,840
මෙය එතරම් ශක්තිමත් ය.

172
00:09:06,840 --> 00:09:07,640
එය ශක්තිමත් වීමට අදහස් කරයි.

173
00:09:07,640 --> 00:09:09,280
එසේ නොමැතිනම්, ඔබට වතුර ටිකක් පානය කළ හැකිය.

174
00:09:09,280 --> 00:09:10,240
හරිද?

175
00:09:10,600 --> 00:09:12,160
වාසනාවන්තයි.ඔබේ වාරය.

176
00:09:12,520 --> 00:09:13,960
- මම?
- ඔව්.

177
00:09:15,080 --> 00:09:16,040
හොඳයි, මම යන්නම්.

178
00:09:19,160 --> 00:09:22,600
- මම ඔබෙන් අහන්නම්.
- හොඳයි.
-ඉදිරියට යන්න.

179
00:09:23,840 --> 00:09:25,880
වඩා හොඳ කෝකියා කවුද, මම හෝ ඔහු?

180
00:09:27,320 --> 00:09:28,440
ඔබට එය ඇසීමට අවශ්‍ය බව විශ්වාසද?

181
00:09:29,440 --> 00:09:30,600
හොඳයි. කැස්සට මොකද?

182
00:09:31,560 --> 00:09:32,800
අවංක වන්න.

183
00:09:37,080 --> 00:09:38,560
- එහෙනම් මම බොන්නම්
- මම ඔබ වෙනුවෙන් බොන්නම්.

184
00:09:40,440 --> 00:09:41,120
මට ඒක බොන්න පුළුවන්.

185
00:09:41,200 --> 00:09:41,920
Brava!

186
00:09:42,120 --> 00:09:43,920
ඒක හොඳ වටයක්!

187
00:09:53,880 --> 00:09:54,560
නියමයි.

188
00:09:54,560 --> 00:09:55,680
යේ මහත්මිය, අද රාත්‍රියේ අප සමඟ සිටීම ගැන ඔබට ස්තුතියි.

189
00:09:55,720 --> 00:09:57,440
- ඔබව නැවත දැකීමට බලාපොරොත්තු වෙනවා.
-ඔයාට ස්තූතියි.
-හරි හරී.

190
00:10:00,200 --> 00:10:02,560
- පැමිණීම ගැන ස්තුතියි.
- ස්තූතියි, යේ මහත්මිය.

191
00:10:03,440 --> 00:10:05,120
-ඔයාට ස්තූතියි.
- මම ඔයාට මතක් කළේ නැහැ කියන්න එපා.

192
00:10:06,280 --> 00:10:07,360
මට ඒක ඇහුණා

193
00:10:08,720 --> 00:10:10,440
Hash Tianzhuo ට හේත්තු වෙලා.

194
00:10:14,320 --> 00:10:16,080
නමුත් එය නියමිත දිනයක්වත් නොවේ

195
00:10:16,080 --> 00:10:17,080
තවමත් දෙවන වටයේ යෝජනාව සඳහා.

196
00:10:17,280 --> 00:10:18,360
කොහෙන්ද මේක ඇහුවේ?

197
00:10:19,200 --> 00:10:20,320
මම ඇල්බට් එක්ක රෑ කෑමට ගියා.

198
00:10:21,200 --> 00:10:22,000
ඔහු බීමත්ව සිටියේය.

199
00:10:22,720 --> 00:10:25,560
ඔහු පැවසුවේ නවෝත්පාදන අනුව,

200
00:10:26,040 --> 00:10:27,520
Tianzhuo වඩා හොඳ විය.

201
00:10:29,120 --> 00:10:30,480
ඔබේ පාසල් මිතුරිය බව පෙනේ

202
00:10:31,320 --> 00:10:32,600
ඔබට වඩා පිටස්තරයින්ට අනුග්‍රහය දක්වයි.

203
00:10:40,000 --> 00:10:41,120
අද රෑ හොඳ විවේකයක් ගන්න.

204
00:10:42,640 --> 00:10:44,000
රාත්රී ආහාරය සඳහා ඔබට ස්තුතියි.

205
00:10:44,280 --> 00:10:47,360
ඔබගේ ඇසුරට ස්තුතියි.

206
00:10:48,480 --> 00:10:49,280
මගේ සතුට.

207
00:10:52,640 --> 00:10:55,200
ජිමී. අපි වෙලාවක බෝල ගහමු.

208
00:10:55,360 --> 00:10:57,720
නියමයි. කරනු ඇත. බෝල සෙල්ලම් කරන්න.

209
00:10:58,560 --> 00:11:01,000
ප්රවේසම් වන්න. මම ඔයාව බලන්නම්.

210
00:11:01,000 --> 00:11:01,800
මම මාව එළියට පෙන්වන්නම්.

211
00:11:02,600 --> 00:11:03,280
ගිහින් එන්නම්.

212
00:11:11,200 --> 00:11:12,880
මට බෑග් එක දෙන්න. ගිහින් අත් සෝදන්න.

213
00:11:15,880 --> 00:11:17,000
ඔබේ අත් සෝදන්න.

214
00:11:32,120 --> 00:11:32,960
හලෝ, ලු.

215
00:11:34,760 --> 00:11:37,320
Zhao Da, මම ඔබට ස්ථානයක් එවන්නම්.

216
00:11:37,320 --> 00:11:38,840
එන්න මාව ගන්න.

217
00:11:39,480 --> 00:11:40,280
ලු මහත්මයා ඔයා...

218
00:11:40,280 --> 00:11:41,720
මම හොඳින්. ඉක්මන් කරන්න. ආයුබෝවන්.

219
00:11:43,000 --> 00:11:44,920
දැන් කවුද පැරදුනේ? බොන්න!

220
00:11:46,160 --> 00:11:46,880
ඔබ?

221
00:11:48,200 --> 00:11:50,840
මට පිළිගැනීමේ නිලධාරියෙකු වීමට අවශ්‍ය වීමේ වරද කුමක්ද?

222
00:11:54,040 --> 00:11:56,240
මට විවේකයක් දෙන්න!

223
00:11:56,880 --> 00:12:00,920
ඔබ සියලු දෙනාම රිදී හැන්දක් කටේ තබාගෙන ඉපදී ඇත.

224
00:12:00,960 --> 00:12:04,760
මම විතරයි...නෑ...මම සහ මේ.

225
00:12:05,000 --> 00:12:06,200
අපි විතරයි

226
00:12:06,400 --> 00:12:08,360
අන්ත දුගී දුප්පත්ව උපන්.

227
00:12:08,360 --> 00:12:10,680
අපි හරිම අවාසනාවන්තයි!

228
00:12:10,760 --> 00:12:12,440
ඇයි?

229
00:12:14,160 --> 00:12:19,800
ලු. මෙහේ එන්න. ලු. ඉදිරියට එන්න.

230
00:12:19,800 --> 00:12:21,120
නෑ මට කරකැවිල්ල දැනෙනවා.

231
00:12:21,480 --> 00:12:22,880
- සිරාවටම.
- මවාපෑම නවත්වන්න.

232
00:12:22,920 --> 00:12:24,560
මම ඔයාව හඳුනන පළවෙනි දවස නෙවෙයි.

233
00:12:27,360 --> 00:12:30,040
මම ඔයාව මගේ කලින් ජීවිතේ දන්නවා.

234
00:12:44,360 --> 00:12:45,200
Lu Zhiyi.

235
00:12:47,040 --> 00:12:48,360
Lu Zhiyi. නැගිටින්න!

236
00:12:50,120 --> 00:12:52,400
ඔබ පැස්බරාද?

237
00:12:52,640 --> 00:12:54,480
ඔබ නොබොන විට ඔබ ඔබේ හැඟීම් සඟවයි.

238
00:12:54,480 --> 00:12:57,360
දැන් ඔබ බීලා, නමුත් ඔබ තවමත්
 ඔබේ හිස වැල්ලේ සඟවන්න.

239
00:12:58,200 --> 00:13:00,200
නැගිටින්න! නැගිටින්න!

240
00:13:06,280 --> 00:13:07,880
කෙළින් සිටින!

241
00:13:10,800 --> 00:13:12,160
5 පන්තියේ, 7 ශ්‍රේණියේ සිට චබී ලු.

242
00:13:15,280 --> 00:13:17,840
මෙන්න.

243
00:13:18,880 --> 00:13:21,000
ඔයා මාව බය කළා. ඔයා මහතයි.

244
00:13:21,000 --> 00:13:22,440
ලු, ඔයා බීලා.

245
00:13:22,480 --> 00:13:24,520
මම නැහැ. සිරාවටම.

246
00:13:25,600 --> 00:13:26,720
මම ඔබට කියන්නම්, ලකී ටැන්ග්.

247
00:13:27,440 --> 00:13:28,600
මම දැන් චූටි නැහැ.

248
00:13:28,920 --> 00:13:30,880
ඔබ මාව විශ්වාස නොකරන්නේ නම් එය දැනෙන්න. හරිද?

249
00:13:30,920 --> 00:13:31,720
මම චූටිද?

250
00:13:32,920 --> 00:13:34,520
- මට එය දැනෙන්න දෙන්න
- එන්න.

251
00:13:36,280 --> 00:13:37,560
ඇත්තටම ඔයා දැන් චූටි නැහැ.

252
00:13:41,800 --> 00:13:42,640
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

253
00:13:43,360 --> 00:13:45,720
ඔබ මගේ සටහන් පොත සොරකම් කර මට ලොක්කා විය.

254
00:13:45,760 --> 00:13:47,560
- ඔබ එයට සුදුසු නැද්ද?
- ඔව්.

255
00:13:47,760 --> 00:13:49,800
ඔබ සෝපානයේදී මගෙන් ප්‍රයෝජන ගත්තා.

256
00:13:49,840 --> 00:13:51,680
-ඒකට මට ඔයාට ගහන්න බැරිද?
-ඔයාට පුළුවන්.

257
00:13:52,080 --> 00:13:54,680
ඔයා නිසා තමයි මට මගේ පතොක් නැති වුණේ.

258
00:13:54,720 --> 00:13:56,440
-ඒකට මට ඔයාට ගහන්න බැරිද?
-ඔයාට පුළුවන්. ඉන්න.

259
00:13:58,160 --> 00:13:59,200
පතොක්... මම...

260
00:13:59,200 --> 00:14:00,280
නිදහසට කරුණු කියනවා නේද?

261
00:14:00,320 --> 00:14:01,840
ඔබ තවමත් නිදහසට කරුණු ඉදිරිපත් කරන්නේ කෙසේද?

262
00:14:03,800 --> 00:14:08,080
එය නවත්වන්න. නැත්නම් මම නූගට් එක විසි කරනවා.

263
00:14:08,680 --> 00:14:10,120
ඒක තමයි මම බලාපොරොත්තු වෙන්නේ.

264
00:14:12,800 --> 00:14:14,920
ඔබ බොහෝ කලකට පෙර මාව හඳුනා ගත්තා.

265
00:14:15,280 --> 00:14:17,080
එදත් ඔයා ගොළු සෙල්ලම් කළා.

266
00:14:17,360 --> 00:14:18,360
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

267
00:14:20,680 --> 00:14:24,280
මම...මම හිතන්නේ

268
00:14:24,280 --> 00:14:26,120
ඔබ වැඩ කරන විට ඔබ ලස්සනයි.

269
00:14:27,200 --> 00:14:28,080
අපරාදේ, චබී කොල්ලා!

270
00:14:34,920 --> 00:14:39,160
මෙන්ග්ඩි! ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

271
00:14:40,480 --> 00:14:42,520
කිසිවක් නැත. සරල රේඛාවක ඇවිදීම පමණි.

272
00:14:42,840 --> 00:14:43,600
මාව ගණන් ගන්න එපා.

273
00:14:46,560 --> 00:14:47,560
මටත් ඒක කරන්න ඕන.

274
00:14:48,400 --> 00:14:52,680
මම ඝාතීය ශ්‍රිතයේ වක්‍රයක් ඇවිදින්නෙමි.

275
00:14:53,840 --> 00:14:54,840
මටත් එකක් කරන්න ඕන.

276
00:14:57,760 --> 00:14:59,600
ඝාතීය ශ්‍රිතය!

277
00:15:00,040 --> 00:15:02,880
අපේ ප්‍රාථමික සහ උසස් පාසල් ගුරුවරුන් උගන්වන එක.

278
00:15:02,880 --> 00:15:04,080
- සංදර්ශන සමූහයක්.
-ඉදිරියට එන්න.

279
00:15:08,080 --> 00:15:12,280
- ඉන්න. මා දෙස බලන්න. එය කෙලින්ද?
- ඔව්.

280
00:15:15,920 --> 00:15:16,600
එය කපා දමන්න.

281
00:15:23,960 --> 00:15:26,840
යේ ලින්. Tianzhuo හි අපගේ පුද්ගලයා අමතන්න.

282
00:15:27,040 --> 00:15:29,000
පිටපතක් අතට ගන්න කියන්න

283
00:15:29,000 --> 00:15:31,000
Hash ව්‍යාපෘතිය සඳහා ඔවුන්ගේ දෙවන වටයේ යෝජනාව.

284
00:15:31,040 --> 00:15:31,760
ඉක්මනින් කරන්න.

285
00:15:31,760 --> 00:15:32,840
හරි හරී. මම ඒක හෙට කරන්නම්.

286
00:15:33,760 --> 00:15:34,760
මම අද පරක්කු වුනා.

287
00:15:34,760 --> 00:15:36,160
ඔබ ඒ ගැන කලකිරුණාද?

288
00:15:36,920 --> 00:15:38,880
ඔබ කාර්යබහුලව සිටි කෙනෙක් ඉවත්ව යනවා.

289
00:15:41,120 --> 00:15:41,880
එය විශේෂ තත්ත්වයක් විය.

290
00:15:41,880 --> 00:15:43,400
ආයේ වෙන්නේ නෑ.

291
00:15:45,000 --> 00:15:47,160
මාර්ගය වන විට, ඔබ එය සවස් වරුවේ ඔබම දැක ඇත.

292
00:15:47,800 --> 00:15:49,120
මම එලාට අපේ සමාගමට එන්න කියලා ආරාධනා කළා.

293
00:15:49,560 --> 00:15:50,920
මට ඇය සමඟ ඔබ සමඟ සාකච්ඡා කිරීමට අවශ්‍යයි.

294
00:15:51,800 --> 00:15:53,320
ඒක ගැන කියන්න එපා

295
00:15:53,360 --> 00:15:56,000
පිළිගැනීමේ නිලධාරියාව නැවතත් අපගේ CTO බවට පත් කිරීම.

296
00:15:56,280 --> 00:15:59,440
ඒක හරි. මට ඔබේ අදහස් විමසීමට අවශ්‍යයි

297
00:15:59,480 --> 00:16:00,560
මම නිවේදනයක් කරන්න කලින්.

298
00:16:01,560 --> 00:16:02,720
ඔයා අද ඩ්‍රින්ක්ස් ටිකක් බීලා.

299
00:16:02,960 --> 00:16:03,960
මම හිතන්නේ අපි කළ යුතුයි

300
00:16:03,960 --> 00:16:05,280
වෙන වෙලාවක ඒ ගැන කතා කරන්න.

301
00:16:06,000 --> 00:16:07,640
කමක් නෑ. මට එය කරන්න පුළුවන්.

302
00:16:09,000 --> 00:16:09,800
මෙන්න මේකයි වැඩේ.

303
00:16:09,920 --> 00:16:11,920
එය බොහෝ විට ලිපි ලේඛන කිහිපයක්.

304
00:16:12,440 --> 00:16:13,760
ඔබ හැම විටම මගේ තීරණවලට සහාය දුන්නා.

305
00:16:18,360 --> 00:16:20,720
මම බයයි මෙතන මම ඔයාව පහත් කළා කියලා.

306
00:16:21,880 --> 00:16:24,080
-ඒ කියන්නේ ඔයා ඒකට විරුද්ධද?
-ඒක හරි.

307
00:16:25,520 --> 00:16:26,480
ඇයි?

308
00:16:28,040 --> 00:16:29,800
රැකියා ස්ථානයේ නවකයෙකු ලෙස,

309
00:16:29,800 --> 00:16:31,720
Lucky Tang සුදුසුකම් හෝ හැකියාවක් නැත

310
00:16:31,760 --> 00:16:33,880
අපගේ සමාගමේ CTO ලෙස.

311
00:16:34,840 --> 00:16:36,080
නමුත් ඇයට ඉතිහාසයක් ඇත

312
00:16:36,120 --> 00:16:37,960
ඇල්බට් සමඟ. ඔබ එය දන්නවා.

313
00:16:38,400 --> 00:16:39,960
ඇය අපට ඉතා වැදගත් ය

314
00:16:39,960 --> 00:16:41,560
අපට Hash ව්‍යාපෘතිය ගොඩබෑමට අවශ්‍ය නම්.

315
00:16:42,640 --> 00:16:44,720
මුලින්ම, මම හිතන්නේ නැහැ

316
00:16:44,760 --> 00:16:46,360
ඇල්බට් තවමත් ඕනෑම දෙයක් අවශ්ය වනු ඇත

317
00:16:46,360 --> 00:16:49,080
නැවත හමුවීමේදී සිදු වූ දෙයට පසුව ඇය සමඟ කිරීමට.

318
00:16:49,400 --> 00:16:50,640
ඔහු එසේ කළත්,

319
00:16:50,680 --> 00:16:51,840
ඔහු ඇයව ඇසුරු කිරීමට එඩිතර නොවනු ඇත

320
00:16:51,840 --> 00:16:53,520
ඔහුගේ බිරිඳ නිසා Hash ව්‍යාපෘතිය සමඟ.

321
00:16:53,920 --> 00:16:56,040
සියල්ලට පසු, ඇල්බට් මෙම තනතුරට පැමිණියේය

322
00:16:56,480 --> 00:16:57,960
ඔහුගේ මාමණ්ඩිය නිසා.

323
00:17:01,000 --> 00:17:01,680
හරි හරී.

324
00:17:02,840 --> 00:17:05,829
අපිට හෑෂ් ගන්න එල වැඩක් නැති උනත්.

325
00:17:06,760 --> 00:17:07,920
ඇගේ දක්ෂතා සහ කුසලතා

326
00:17:08,109 --> 00:17:10,069
තවමත් Zhaoyue සංවර්ධනයට උදව් වනු ඇත.

327
00:17:10,400 --> 00:17:12,480
හොඳයි. ඔබ කී පරිදි,

328
00:17:12,720 --> 00:17:14,640
Lucky Tang සුවිශේෂී දක්ෂයෙකි.

329
00:17:15,000 --> 00:17:16,040
නමුත් ඔබ සලකා බැලිය යුතුය

330
00:17:16,160 --> 00:17:17,400
අපගේ සමාගමේ ස්ථාවරත්වය සහ එකමුතුකම.

331
00:17:17,440 --> 00:17:19,640
ඇයට අන් අයගේ ගෞරවය දිනා ගත හැකිද?

332
00:17:20,000 --> 00:17:21,040
ඒ ජ්‍යෙෂ්ඨ සාමාජිකයන්

333
00:17:21,069 --> 00:17:22,589
සමාගම වෙනුවෙන් වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කළ,

334
00:17:22,640 --> 00:17:24,040
ඔවුන් සිතන්නේ කුමක්ද?

335
00:17:24,280 --> 00:17:25,480
යේ ලින්, අද ඔයාට මොනවද වෙලා තියෙන්නේ?

336
00:17:25,829 --> 00:17:26,720
ඇයි ඔයා

337
00:17:26,760 --> 00:17:27,920
ඇල්ලට මෙතරම් සතුරුද?

338
00:17:28,560 --> 00:17:30,080
මම සතුරු නැහැ.

339
00:17:30,400 --> 00:17:31,840
Zhaoyue හි VP ලෙස,

340
00:17:31,840 --> 00:17:33,120
මම සමාගම ගැන පමණක් බලා සිටිමි,

341
00:17:33,520 --> 00:17:35,320
සහ ඔබ වෙනුවෙන්.

342
00:17:36,760 --> 00:17:38,160
ඔබ මගේ තීරණයට විරුද්ධ වුණා.

343
00:17:38,200 --> 00:17:39,080
මෙය මා ගැන බලා සිටිනවාද?

344
00:17:40,640 --> 00:17:42,680
මට ඇයව අවශ්‍ය නැහැ

345
00:17:42,720 --> 00:17:44,560
ඇය මෑතකදී කළාක් මෙන් ඔබේ කාලය නාස්ති කිරීමට.

346
00:17:46,040 --> 00:17:47,040
ඔයා දන්නේ කොහොම ද

347
00:17:47,080 --> 00:17:48,400
මම මෑතකදී ඇය සමඟ සිටියාද?

348
00:17:49,680 --> 00:17:52,200
ඔබ සමඟ සිටි ඕනෑම කෙනෙකුට වඩා ඔබ හොඳින් දනී.

349
00:17:53,560 --> 00:17:55,160
ඔබ මගේ දුරකථනයේ ට්‍රැකර් එකක් ස්ථාපනය කර ඇත

350
00:17:55,160 --> 00:17:56,400
සහ මා ගැන ඔත්තු බැලුවද?

351
00:17:57,200 --> 00:17:58,400
මම ඔයා ගැන ඔත්තු බලන්න හිතුවේ නැහැ.

352
00:17:58,640 --> 00:18:00,200
මම ට්‍රැකර් එක ඉන්ස්ටෝල් කරපු නිසා

353
00:18:00,200 --> 00:18:02,200
ඔයා බීලා ඉන්නකොට ඔයාව කොහෙන් හොයාගන්නද කියලා මම දන්නේ නැහැ.

354
00:18:07,840 --> 00:18:08,800
ඔබට අවශ්‍ය දේ කියන්න.

355
00:18:09,280 --> 00:18:10,640
Lucky Tang ට ඉඩ දෙන්න මම එකඟ වෙන්නේ නැහැ

356
00:18:10,680 --> 00:18:12,680
කවදා හෝ අපගේ සමාගමේ CTO වන්න!

357
00:18:13,000 --> 00:18:13,920
එහෙනම් මම මේක කියන්නම්.

358
00:18:14,800 --> 00:18:15,960
මම Zhaoyue හි නීතිමය පුද්ගලයා වෙමි.

359
00:18:16,600 --> 00:18:18,120
කොටස් වලින් 51% මට අයිතියි.

360
00:18:18,600 --> 00:18:19,800
මම මේ තීරණය තනියම ගන්නම්.

361
00:18:20,640 --> 00:18:22,040
එය නිරවුල් වේ.

362
00:18:31,480 --> 00:18:32,400
එයා, ලු මහත්තයා මට එයාව ගන්න කිව්වා.

363
00:18:32,400 --> 00:18:33,760
ඔහු කොහේ ද?

364
00:18:35,280 --> 00:18:37,360
බලන්න කවුද මෙතන ඉන්නේ කියලා. දා!

365
00:18:37,440 --> 00:18:38,800
- ඇවිත් වාඩි වෙන්න.
-මහතා. ලු.

366
00:18:38,840 --> 00:18:40,200
- Zhao Da.
-මහතා. ලු.

367
00:18:43,760 --> 00:18:44,680
මේක බොන්න.

368
00:18:45,680 --> 00:18:48,040
- මම ඉවත් කරන්නම්.
- යන්න කලින් මේක බොන්න.

369
00:18:48,440 --> 00:18:50,440
-නැහැ. අද කාටවත් යන්න බෑ.
-ඒක හරි.

370
00:18:50,440 --> 00:18:52,280
මහත්තයා, කරුණාකරලා මගේ රැකියාවට බාධා කරන්න එපා.

371
00:18:53,040 --> 00:18:54,840
ඉදිරියට එන්න. මොන රැකියාවද?

372
00:18:55,320 --> 00:18:56,720
දොර වහගන්න නේද?

373
00:18:58,160 --> 00:18:58,920
එයා ගිහින්.

374
00:19:01,560 --> 00:19:04,200
වාසනාවන්තයි, ලු ගියා. ඔබට ඔහුව ඉවත් කිරීමට අවශ්‍ය නැද්ද?

375
00:19:10,320 --> 00:19:11,560
මම නිදාගන්න යනවා!

376
00:19:18,720 --> 00:19:21,040
උන් ඔක්කොම ගිහින්. මටත් යන්න ඕන.

377
00:19:22,280 --> 00:19:25,080
මම ගෙදර යනවා. නිවස.

378
00:19:27,680 --> 00:19:28,800
ඉන්න. ඔයා කොහේද යන්නේ?

379
00:19:29,120 --> 00:19:31,680
-මෙම මාර්ගයේ. මගේ ගෙදර...
-මෙම මාර්ගයේ.

380
00:19:32,880 --> 00:19:33,840
ඔබට යා හැක්කේ කොතැනටද?

381
00:19:33,840 --> 00:19:35,080
නිකන් මෙතන හැප්පෙන්න.

382
00:19:35,720 --> 00:19:36,880
මට ගෙදර යන්න ඕන.

383
00:19:44,640 --> 00:19:46,280
කිසිම කෙනෙක් මට දේවල් පිරිසිදු කරන්න උදව් කරන්නේ නැහැ.

384
00:20:16,400 --> 00:20:17,680
වාසනාවන්තයි. බලන්න?

385
00:20:18,840 --> 00:20:21,040
ඒක මගේ ගෙදර හොඳින් වෙනවා.

386
00:22:00,920 --> 00:22:02,920
ඒක මගේ ගෙදර හොඳින් වෙනවා.

387
00:22:31,720 --> 00:22:34,680
හෙලෝ, ලකී. මේ ආච්චි.

388
00:22:36,160 --> 00:22:38,400
සුභ උපන්දිනයක්, මගේ ආදරණීය කෙල්ල.

389
00:22:38,400 --> 00:22:39,400
ස්තූතියි, ආච්චි.

390
00:22:39,960 --> 00:22:42,120
මතක ඇතුව අම්මට කතා කරන්න.

391
00:22:43,040 --> 00:22:44,680
මම විසන්ධි කරන්නම්.

392
00:22:44,960 --> 00:22:45,960
ආයුබෝවන්, ආච්චි.

393
00:23:33,360 --> 00:23:34,600
5 පන්තියේ, 7 ශ්‍රේණියේ සිට චබී ලු!

394
00:23:37,880 --> 00:23:40,520
මෙතන!

395
00:23:42,360 --> 00:23:43,920
මම ඊයේ රෑ මොනවද කිව්වේ?

396
00:23:44,440 --> 00:23:46,080
මම චබී ලු කියලා පිළිගත්තාද?

397
00:24:06,680 --> 00:24:09,160
ඔබ විනෝදයක් ලබා ඇත්නම් ඉක්මනින් ආපසු එන්න.

398
00:24:09,160 --> 00:24:11,000
තේරුම් ගත්තා ද? මට ඔයාව දැනෙනවා.

399
00:24:20,400 --> 00:24:21,440
වාසනාවන්තයි. බලන්න?

400
00:24:21,880 --> 00:24:24,400
ඒක මගේ ගෙදර හොඳින් වෙනවා.

401
00:24:37,400 --> 00:24:38,120
පෙනුම හොඳයි.

402
00:24:56,160 --> 00:24:58,560
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

403
00:25:17,800 --> 00:25:19,840
ඔබ බොහෝ කලකට පෙර මාව හඳුනා ගත්තා.

404
00:25:20,360 --> 00:25:22,160
එදත් ඔයා ගොළු සෙල්ලම් කළා.

405
00:25:22,400 --> 00:25:23,400
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

406
00:25:25,720 --> 00:25:26,360
ඔබ...

407
00:25:28,480 --> 00:25:29,440
අපරාදේ, චබී කොල්ලා.

408
00:25:33,960 --> 00:25:35,600
ඊයේ...

409
00:25:41,400 --> 00:25:42,320
ඊයේ...

410
00:25:42,720 --> 00:25:43,400
ඒ...

411
00:25:48,920 --> 00:25:50,720
අර චබී කොල්ලා ඊයේ රෑ කිව්වද?

412
00:25:54,000 --> 00:25:55,560
මට ඒ කිසිවක් මතක නැති වන්නේ කෙසේද?

413
00:26:47,160 --> 00:26:48,720
හොඳයි. සංත්‍රාසයට පත් නොවන්න.

414
00:26:51,960 --> 00:26:53,880
මම...මම නෑ...මම ඔයාව ඇල්ලුවේ නෑ.

415
00:27:00,960 --> 00:27:04,480
- ඒක හොඳයි.
- ඉන්න, වාසනාවන්ත!

416
00:27:06,520 --> 00:27:08,000
අපි අතර කිසිම දෙයක් වුණේ නැහැ.

417
00:27:08,000 --> 00:27:09,200
එය ඇත්තයි. මොකුත් වුනේ නෑ.

418
00:27:09,520 --> 00:27:11,320
සිරාවටම. ඩී-ඒක වැරදි විදියට ගන්න එපා.

419
00:27:12,680 --> 00:27:14,200
මම කොහොමද බැරි?

420
00:27:15,880 --> 00:27:17,720
ඒක හොඳයි. අපි හැමෝම මෙහි වැඩිහිටියන්.

421
00:27:18,200 --> 00:27:19,000
මට එය තේරෙනවා.

422
00:27:31,800 --> 00:27:34,440
හොඳයි... යමක් සිදු වුණාද?

423
00:27:36,280 --> 00:27:38,360
මම එහෙම හිතන්නේ නැහැ.

424
00:27:40,960 --> 00:27:41,840
මොනවා නම්...

425
00:27:42,160 --> 00:27:44,160
ඒක හොඳයි. මම වග කියන්නම්.

426
00:27:49,080 --> 00:27:49,840
මෙන්ග්ඩි.

427
00:27:51,080 --> 00:27:52,320
දේවල් පිරිසිදු කරන්න එන්න.

428
00:27:53,880 --> 00:27:56,080
ඔහු කිෂාන්, යන්න උයන්න!

429
00:27:56,960 --> 00:27:57,960
මට බඩගිනියි.

430
00:27:59,280 --> 00:28:00,440
හරි උඩ එනවා.

431
00:28:05,520 --> 00:28:06,600
වැඩේට බහින්න.

432
00:28:07,760 --> 00:28:08,760
හරි හරී.

433
00:28:12,280 --> 00:28:13,280
ස්ථානය මට එවන්න.

434
00:28:22,080 --> 00:28:23,640
ඔයා අද හරිම සැහැල්ලුයි වගේ.

435
00:28:23,680 --> 00:28:24,800
එය ඔබේ සාමාන්‍ය විලාසිතාව නොවේ.

436
00:28:26,680 --> 00:28:28,120
මම මේවා තෝරා ගත්තේ ඔබ වෙනුවෙන් පමණයි.

437
00:28:28,440 --> 00:28:29,320
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

438
00:28:30,040 --> 00:28:31,800
ඔබ ඇඳුමකට වඩා තරුණ පෙනුමක්.

439
00:28:33,080 --> 00:28:34,280
එතකොට ඔයා ඇත්ත කියන්නේ.

440
00:28:35,800 --> 00:28:37,360
මම ඔයාට ඇත්තම කියනවා.

441
00:28:37,600 --> 00:28:38,720
නමුත් ඔබ එයම කර තිබේද?

442
00:28:42,040 --> 00:28:42,800
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

443
00:28:43,920 --> 00:28:45,080
ඒ Lucky Tang.

444
00:28:45,520 --> 00:28:47,280
ඇය ඔබේ විශ්ව විද්‍යාල මිතුරිය පමණක් නොවේ, හරිද?

445
00:28:50,160 --> 00:28:51,920
මොනවද මේ වෙලාවේ අහලා තියෙන්නේ?

446
00:28:52,320 --> 00:28:53,160
ඔබේ කිසිම සැලකිල්ලක් නැත.

447
00:28:53,680 --> 00:28:55,840
කුමක් ද? ඇය Zhaoyue හි වැඩට යනවාද?

448
00:28:57,400 --> 00:28:58,400
ඒක තමයි සැලැස්ම.

449
00:28:59,520 --> 00:29:01,680
කුමන තනතුරද? පිළිගැනීමේ නිලධාරියෙක්?

450
00:29:01,760 --> 00:29:02,680
ඇත්ත වශයෙන්ම නැත.

451
00:29:03,880 --> 00:29:04,720
ඇය මගේ යෝජනාව පිළිගන්නේ නම්,

452
00:29:05,080 --> 00:29:06,160
මම ඇයව පත් කිරීමට සැලසුම් කරමි

453
00:29:06,200 --> 00:29:07,560
Zhaoyue හි CTO.

454
00:29:08,880 --> 00:29:10,280
ඔබ කෙතරම් ත්‍යාගශීලීද!

455
00:29:11,320 --> 00:29:12,800
නමුත් එය බොහෝ විට හොඳම දේ සඳහා විය හැකිය.

456
00:29:13,720 --> 00:29:16,560
කුමක් ද? ඇය ඔබට තර්ජනයක්ද?

457
00:29:16,640 --> 00:29:17,360
ඇය?

458
00:29:18,480 --> 00:29:19,360
ආධුනික.

459
00:29:20,320 --> 00:29:22,320
ඇය ඉල්ලා අස්වීමේ දැන්වීම භාර දුන්නාය 
ඊයේ පස්වරුවේ.

460
00:29:24,560 --> 00:29:25,560
ඔබ කෙතරම් හොඳින් දැනුවත්ද!

461
00:29:26,880 --> 00:29:27,680
මට බොහෝ දුරට අමතක විය.

462
00:29:28,760 --> 00:29:30,320
ඔබ තවමත් Tianzhuo හි කොටස් හිමියෙකි.

463
00:29:31,280 --> 00:29:32,560
ඉතින් ඔබ අදහස් කරන්නේ ...

464
00:29:33,080 --> 00:29:35,120
ඔබ ලු නැවත ලබා ගැනීමට අධිෂ්ඨාන කර ඇත.

465
00:29:35,760 --> 00:29:37,200
එයාව ආපහු ගන්නවද නැද්ද කියන එක මගේ වැඩක්.

466
00:29:37,600 --> 00:29:38,640
නමුත් යමෙකු එඩිතර නම්

467
00:29:38,640 --> 00:29:39,880
නිහඬව ඇතුල් වන්න,

468
00:29:39,920 --> 00:29:41,200
මම ඔවුන්ට අපායක් දෙමි.

469
00:29:42,360 --> 00:29:44,120
ඔබේ සතුරාට ඔබේ සම යටට යා හැකි නම්,

470
00:29:44,160 --> 00:29:46,040
එවිට ඔබට ඇයව පහත් කිරීමට සම්පූර්ණ විශ්වාසයක් නැත.

471
00:29:46,920 --> 00:29:48,480
ඔයා ගොඩක් ගොනාගෙන් පිරිලා.

472
00:29:51,040 --> 00:29:52,400
ඔයා.. අවුරුදු ගානකට පස්සේ..

473
00:29:52,400 --> 00:29:53,520
ඔයා පොඩ්ඩක්වත් වෙනස් වෙලා නෑ.

474
00:29:53,800 --> 00:29:54,840
තවමත් ඉතා ආක්රමණශීලී.

475
00:29:56,760 --> 00:29:57,720
මම ඔබට කියන්නම්.

476
00:29:57,960 --> 00:30:01,200
මුදු මොළොක් වීම කාන්තාවන්ගේ ලොකුම ආයුධයයි.

477
00:30:02,000 --> 00:30:03,120
ඔයා මට උගන්නන්න ඕන නෑ.

478
00:30:03,280 --> 00:30:04,800
Lu Zhiyi මට කැමති මම කවුද කියලා.

479
00:30:07,400 --> 00:30:08,880
නමුත් ඔබට ලකී ගැන හැඟීමක් තිබේ නම්,

480
00:30:08,880 --> 00:30:10,440
ඇයට හැසිරෙන ආකාරය උගන්වන්න.

481
00:30:11,800 --> 00:30:14,000
ඒක හැමෝටම හොදයි නේද?

482
00:30:14,480 --> 00:30:15,480
ගැටලුවක් නොවේ.

483
00:30:16,320 --> 00:30:17,880
ඔයා ලු Zhiyi ගැන බලාගන්න.

484
00:30:19,360 --> 00:30:21,680
හරි හරී. මෙන්න කණ්ඩායම් වැඩ.

485
00:30:22,880 --> 00:30:23,800
චියර්ස්.

486
00:30:58,960 --> 00:31:01,760
මෙය ඉතා රසවත් බව පෙනේ.

487
00:31:02,760 --> 00:31:03,400
එය උත්සාහ කරන්න.

488
00:31:04,360 --> 00:31:06,080
- මම හාරන්නම්.
- අපි කමු!

489
00:31:15,760 --> 00:31:18,360
ඉතින්? ලු එක්ක බලද්දිත් නරක නෑ නේද?

490
00:31:18,720 --> 00:31:20,280
මෙය පුදුම සහගතයි.

491
00:31:20,440 --> 00:31:21,520
ඔබ දෙදෙනා බෙල්ල සහ බෙල්ලයි.

492
00:31:22,760 --> 00:31:23,480
අපි අවසන් කළ පසු,

493
00:31:23,480 --> 00:31:24,960
අපි ළමා ඉඩමට යන්නේ කවදාද?

494
00:31:25,200 --> 00:31:26,320
දවල් කෑමෙන් පස්සේ අපිට යන්න පුළුවන්.

495
00:31:27,560 --> 00:31:28,760
අප එහි යා යුත්තේ කෙසේද?

496
00:31:29,760 --> 00:31:30,640
බයිසිකල් පැදීම.

497
00:31:32,560 --> 00:31:33,960
මම බයික් පදින්න දන්නේ නැහැ.

498
00:31:35,480 --> 00:31:36,560
ඔහුට ඔබට ගමනක් ලබා දිය හැකිය.

499
00:31:38,400 --> 00:31:39,280
ප්රශ්නයක් නැහැ.

500
00:31:41,360 --> 00:31:42,160
අපි අහන්නද...

501
00:31:45,760 --> 00:31:46,440
කාගෙන් අහන්නද?

502
00:31:47,920 --> 00:31:48,600
කිසි කෙනෙක නැහැ.

503
00:31:54,440 --> 00:31:55,080
හරි.

504
00:31:55,600 --> 00:31:57,800
ඔබ ළමා දිනය සැමරුවාද?
ඔබ කුඩා කාලයේ?

505
00:31:58,160 --> 00:32:00,680
-ඔව්.-
-ඇත්ත වශයෙන්.

506
00:32:02,400 --> 00:32:03,400
මට මගේ පළමු කැමරාව ලැබුණා

507
00:32:03,760 --> 00:32:04,920
ළමා දිනයේදී.

508
00:32:04,920 --> 00:32:06,440
අයියා එයාගේ දීමනාවෙන් අවුරුදු දෙකක් ගත කළා

509
00:32:06,480 --> 00:32:07,360
සහ මට එය මිලදී ගත්තා.

510
00:32:10,640 --> 00:32:12,200
ඔයාගේ අයියා ඔයාට ගොඩක් ආදරෙයි කියලා.

511
00:32:13,800 --> 00:32:15,520
මෙවර ළමා දිනය

512
00:32:15,560 --> 00:32:16,760
සහෝදර ප්‍රේමය ගැන නොවේ.

513
00:32:18,560 --> 00:32:19,880
සහෝදර ප්‍රේමය උතුම්ය.

514
00:32:20,120 --> 00:32:21,320
සමහර වෙලාවට මම ඔයාට ඊර්ෂ්‍යා කරනවා.

515
00:32:21,360 --> 00:32:22,040
සිරාවටම.

516
00:32:26,520 --> 00:32:29,320
එදා මම මිලදී ගත්තේ නැහැ

517
00:32:30,000 --> 00:32:31,200
තනි යහපත් වර්තමානයක්

518
00:32:31,280 --> 00:32:32,400
මගේ සහෝදරයා වෙනුවෙන්.

519
00:32:34,360 --> 00:32:38,040
හිතල බලද්දි මට ලැජ්ජයි

520
00:32:38,280 --> 00:32:39,440
ඔහුගේ වැඩිමහල් සහෝදරිය ලෙස.

521
00:32:41,320 --> 00:32:42,280
දැන්,

522
00:32:44,000 --> 00:32:45,080
ඔහු ගිහින්.

523
00:32:46,280 --> 00:32:47,640
මට අවශ්‍ය වුවද ඔහුට කිසිවක් මිලදී ගත නොහැක.

524
00:32:49,280 --> 00:32:51,280
ඔහු සමඟ ළමා දිනය සැමරීම ගැන අමුතුවෙන් කිව යුතු නැත.

525
00:32:51,560 --> 00:32:52,920
ඒ ගැන හිතනකොට මට දුකයි.

526
00:32:54,120 --> 00:32:55,120
ඒක හොඳයි.

527
00:32:56,080 --> 00:32:57,760
මම සෑම ළමා දිනයක්ම ඔබ සමඟ සමරන්නෙමි 
අනාගතයේදී.

528
00:32:58,120 --> 00:32:59,680
මම ඔබට තෑගි මිලදී ගන්නම්. හරි හරී?

529
00:33:01,400 --> 00:33:02,160
හරි.

530
00:33:02,160 --> 00:33:03,600
හැම ළමා දිනයක්ම සමරමු

531
00:33:03,600 --> 00:33:04,640
එකට.

532
00:33:05,040 --> 00:33:06,200
අපි හැමෝටම තියෙන්නේ ළමා හදවත්.

533
00:33:06,560 --> 00:33:08,280
ඒ නිසා අපි සතුටින් ජීවිතය ගත කළ යුතුයි.

534
00:33:08,600 --> 00:33:09,440
ගනුදෙනුවක්ද?

535
00:33:16,760 --> 00:33:17,560
අපි කමු.

536
00:34:17,670 --> 00:34:19,520
-Zhan ඔබට මෙහි ආරාධනා කළාද?
- ඔව්.

537
00:34:20,280 --> 00:34:22,080
අද එලගේ උපන්දිනය.

538
00:34:23,280 --> 00:34:24,360
ෂාන් මට ඒක කිව්වෙ නෑ.

539
00:34:24,760 --> 00:34:25,880
ඉතින්, මම තෑග්ගක් සූදානම් කළේ නැහැ.

540
00:34:27,440 --> 00:34:28,120
ඒක හොඳයි.

541
00:34:29,670 --> 00:34:31,000
ඔබ යමක් සූදානම් කර ඇති බව මට විශ්වාසයි.

542
00:34:34,480 --> 00:34:35,150
ඔව්.

543
00:34:41,080 --> 00:34:42,880
ලු. මෙහේ එන්න.

544
00:34:42,880 --> 00:34:44,120
මෙම මාර්ගයේ. ඉක්මන් කරන්න.

545
00:34:52,080 --> 00:34:52,920
ඔබ ඔහුට ආරාධනා කළාද?

546
00:34:53,920 --> 00:34:55,800
අපි ආයතනයේ අලුත් ව්‍යාපෘතියක් තියෙනවා.

547
00:34:56,480 --> 00:34:58,280
අලෙවිකරණ පර්යේෂණ සඳහා ලු මෙහි පැමිණ ඇත.

548
00:35:01,800 --> 00:35:02,640
එහෙනම් අපිත් එක්ක එකතු වෙන්න.

549
00:35:06,200 --> 00:35:08,280
අපි යමු. එන්න, යේ ලින්.

550
00:35:08,640 --> 00:35:09,560
අපි එතනට යමු.

551
00:35:12,760 --> 00:35:15,560
Zhan, ඔබ නිසැකවම බුද්ධිමත්.

552
00:35:16,040 --> 00:35:17,800
අපි සහෝදරයෝ.

553
00:35:18,200 --> 00:35:20,800
නිසැකවම මට ඔබ තුළින් දැක ගත හැකිය.

554
00:35:36,960 --> 00:35:39,080
-ලු ෂියි.
- එය ඉතා වේගවත්! එතරම් වේගවත්!

555
00:35:39,120 --> 00:35:40,320
Gu Ling ගැන,

556
00:35:40,720 --> 00:35:42,800
ඇය බොහෝ විට දරුණු ලෙස පෙනුනද,

557
00:35:43,160 --> 00:35:44,840
ඇත්ත වශයෙන්ම ඇය නිකම්ම නිකම්ම නිකම්ම නිකම් ඉන්නවා.

558
00:35:46,520 --> 00:35:47,680
ඔබට කපා හැරිය හැකිද?

559
00:35:47,960 --> 00:35:48,880
හරි හරී.

560
00:35:49,720 --> 00:35:51,000
මට ඇය වෙනුවෙන් ඔබට යම් අර්ථයක් කතා කිරීමට අවශ්‍යයි.

561
00:35:52,640 --> 00:35:53,520
මට ඒක පේනවා

562
00:35:54,200 --> 00:35:55,920
ඇය තවමත් ඔබ ඉක්මවා නැත.

563
00:35:56,480 --> 00:35:57,600
එසේ නොවුවහොත් ඇය නැවත නොඑනු ඇත.

564
00:35:58,080 --> 00:35:59,520
අපි සියල්ලෝම අවසානයේ යමෙකු අභිබවා යමු.

565
00:35:59,720 --> 00:36:01,560
එය කාලය පිළිබඳ ප්රශ්නයක් පමණි.

566
00:36:03,720 --> 00:36:05,000
ඇල්ල නිසාද මෙහෙම කරන්නේ?

567
00:36:06,000 --> 00:36:06,760
ඔව්.

568
00:36:08,480 --> 00:36:09,920
එලා ඉක්මනින්ම Zhaoyue හි සේවය කරනු ඇත.

569
00:36:11,120 --> 00:36:12,200
ඇය කොහේවත් යන්නේ නැහැ.

570
00:36:12,400 --> 00:36:13,880
ඇය මගේ කාර්යාලයේ නවතියි.

571
00:36:27,040 --> 00:36:28,000
මෙහි දර්ශනය විශ්මයජනකයි.

572
00:36:28,160 --> 00:36:29,040
අලංකාරය!

573
00:36:30,760 --> 00:36:32,080
ඔතන තියෙන්නේ ගේම් සෝන් එකක්.

574
00:36:42,520 --> 00:36:43,440
කපු කැන්ඩි!

575
00:36:47,320 --> 00:36:48,120
මිහිරි විය යුතුය.

576
00:36:48,800 --> 00:36:50,000
සර් කපු කැන්ඩි තුනක්

577
00:36:50,040 --> 00:36:51,160
කාන්තාවන් සඳහා.

578
00:36:51,280 --> 00:36:51,920
හරි හරී.

579
00:36:52,360 --> 00:36:54,120
කපු කැන්ඩි වලට ස්තූතියි.

580
00:36:54,280 --> 00:36:56,160
ප්රශ්නයක් නැහැ. විද්‍යාලයේ ඔබේ ජ්‍යෙෂ්ඨයා ලෙස,

581
00:36:56,160 --> 00:36:57,960
මම ඔබ ගැන බලා ගැනීමට බැඳී සිටිමි.

582
00:37:02,960 --> 00:37:03,640
ඔයාට ස්තූතියි.

583
00:37:04,120 --> 00:37:05,920
යේ ලින්, කපු කැන්ඩි ටිකක් ඕනද?

584
00:37:07,400 --> 00:37:08,560
නැ ස්තුතියි. මම රසකැවිලි වලට කැමති නැහැ.

585
00:37:09,760 --> 00:37:11,080
මම! මටත් එකක් ඕන.

586
00:37:11,320 --> 00:37:12,840
සර් දෙන්නෙක් විතරයි.

587
00:37:12,840 --> 00:37:13,520
හරි හරී.

588
00:37:19,200 --> 00:37:20,720
ඔහු Qiaosheng, ඔබ මීට පෙර බිත්තර ඩම්ප්ලිං අනුභව කර තිබේද?

589
00:37:21,360 --> 00:37:22,360
ඔව්, ඇයි?

590
00:37:22,800 --> 00:37:23,880
මම පොඩි කාලෙ ඒ අයට ආසයි.

591
00:37:24,000 --> 00:37:25,000
මම ඔයාට කවදාහරි බිත්තර ඩම්ප්ලිං ටිකක් දෙන්නම්.

592
00:37:25,640 --> 00:37:26,400
මම ඔයාට සලකන්නම්.

593
00:37:30,440 --> 00:37:31,800
කපු කැන්ඩි මිහිරිද?

594
00:37:32,080 --> 00:37:34,480
- ඔව්.
- මට ටිකක් උත්සාහ කළ හැකිද?

595
00:37:38,680 --> 00:37:39,320
මෙතන.

596
00:37:40,680 --> 00:37:41,560
මම නිකන් විහිළු කරන්නේ.

597
00:37:44,720 --> 00:37:46,440
වාසනාවන්තයි. එහි දර්ශනය විශිෂ්ටයි.

598
00:37:46,440 --> 00:37:47,480
අපි එකට ඡායාරූපයක් ගනිමු.

599
00:37:48,120 --> 00:37:49,520
-හරි හරී.
-අපි යමු.

600
00:37:50,080 --> 00:37:50,840
අපි එහි ඔබ එනතුරු බලා සිටිමු.

601
00:37:56,560 --> 00:37:57,920
ඔහු කිෂාන්, මගේ ඡායාරූපයක් ගන්න.

602
00:37:57,920 --> 00:37:59,880
ඔයාට ලකී එක්ක එකක් ගන්න පුළුවන්, හරිද?

603
00:38:00,640 --> 00:38:02,360
හරි. වාසනාවන්තයි!

604
00:38:02,840 --> 00:38:03,840
ඔබ ඩමියක්ද?

605
00:38:04,000 --> 00:38:05,840
ඔබ දුටුවේ නැද්ද ඔවුන් සියල්ලෝම එහි සිටින ආදරණීය පරවියන් බව?

606
00:38:06,840 --> 00:38:07,840
මම රසකැවිලි වලට කැමති නැහැ.

607
00:38:08,360 --> 00:38:09,480
ඔබට අවශ්‍ය පරිදි මුරණ්ඩු වන්න.

608
00:38:10,120 --> 00:38:12,640
වාසනාවන්තයි! ලු කියනවා එයාටත් කපු කැන්ඩි ටිකක් ඕන කියලා!

609
00:38:12,680 --> 00:38:15,760
- නමුත් ඔහුට එකක් නැත.
- ඔහුට කිසිවක් ඉතිරි වී නැත.

610
00:38:15,760 --> 00:38:17,960
- මම ඔක්කොම කෑවා.
- එන්න, ලකී.
-හරි හරී.

611
00:38:21,160 --> 00:38:23,440
මම හොඳින් උණුසුම් වුණේ නැහැ. සමාවෙන්න. මගේ නරකයි.

612
00:38:27,720 --> 00:38:28,640
වාසනාවන්තයි, ඔබ පනින්න යනවාද නැද්ද?

613
00:38:28,680 --> 00:38:31,560
ෂුවර්. මම එනකම් ඉන්න.

614
00:38:31,560 --> 00:38:32,480
ගණන් හදනවා විතරයි.

615
00:38:36,800 --> 00:38:37,880
බ්‍රාවා, මෙන්ග්ඩි!

616
00:38:55,880 --> 00:38:57,800
මට විශ්වාස කරන්න බැහැ මම පළමු කඩුල්ලෙන් වැටුණා කියලා!

617
00:38:58,320 --> 00:39:00,200
මට ඔබේ කඳුළු බොහෝ දුරට පෙනේ.

618
00:39:02,760 --> 00:39:04,200
ඔබ එහි සතුටු නොවන්න!

619
00:39:04,360 --> 00:39:05,600
මම උනුසුම් වෙමින් සිටියෙමි.

620
00:39:11,000 --> 00:39:12,400
ඔහු කිෂාන්, එය අනිවාර්යයෙන්ම ...

621
00:39:12,440 --> 00:39:13,960
එය සමාන මට්ටමට පහළින් විය.

622
00:39:13,960 --> 00:39:15,080
සාමාන්‍යයෙන් මට පුළුවන් දේ නෙවෙයි.

623
00:39:16,560 --> 00:39:17,760
ලු, ඔයා මුලින්ම යන්න.

624
00:39:30,560 --> 00:39:31,600
මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ මෙහෙම කරන්න පුළුවන් කියලා.

625
00:39:53,000 --> 00:39:53,720
නවත්වන්න.

626
00:39:55,440 --> 00:39:56,800
ඔය දෙන්නා ඒක කපලා දාන්න.

627
00:39:56,800 --> 00:39:58,400
කුමක් ද? ගැහැණු ළමයෙකු සඳහා තරඟ කරනවාද?

628
00:39:58,440 --> 00:39:59,800
හෙට උදේ වෙනකන් පනිනවද?

629
00:40:01,480 --> 00:40:03,840
ලු ක්‍රීඩාවට මෙතරම් දක්ෂයෙක් වේ යැයි මම බලාපොරොත්තු නොවෙමි.

630
00:40:04,560 --> 00:40:05,560
ඔබගේ කාර්යබහුල කාලසටහන ලබා දී ඇත.

631
00:40:06,520 --> 00:40:07,520
එලෙසම.

632
00:40:10,800 --> 00:40:12,400
ඔබේ සහෝදරයා

633
00:40:12,520 --> 00:40:13,520
ඇත්තටම ක්‍රීඩාවට දක්ෂයි.

634
00:40:14,400 --> 00:40:15,200
මට වඩා හොඳද?

635
00:40:19,120 --> 00:40:21,600
නෑ ඔයා තරම් හොඳ නෑ.

636
00:40:22,600 --> 00:40:24,400
ඔයා වඩා හොඳයි. වඩා හොඳයි.

637
00:40:36,400 --> 00:40:39,000
වාසනාවන්තයි. පැනීමේ කඹ උපක්‍රම කිහිපයක් තිබේ.

638
00:40:42,440 --> 00:40:43,400
ඔයා දාඩිය දානවා.

639
00:40:47,760 --> 00:40:48,440
මෙතන.

640
00:40:54,160 --> 00:40:55,320
-හියර් යු ආර්.
-ඔයාට ස්තූතියි.

641
00:41:24,200 --> 00:41:26,280
යේ ලින්, අද රෑ අපිට අතිකාල වැඩ කරන්න වෙනවා. මම එනකම් ඉන්න.

642
00:41:25,300 --> 00:41:31,260
[මෙන්න ඔබ: වැලන්ටයින් නැති වැලන්ටයින් දිනය]

643
00:41:28,920 --> 00:41:30,720
නෝනා, රෝස මල කීයද?

644
00:41:31,000 --> 00:41:31,960
යුවාන් 10 බැගින්.

645
00:41:35,880 --> 00:41:38,120
හායි, මට සුදු රෝස මල් 99 ක් අවශ්‍යයි.

646
00:41:38,480 --> 00:41:39,320
හරි හරී. තත්පරයක්.

647
00:41:40,000 --> 00:41:42,360
නෝනා මට රතු රෝස මල් දහයක් ඕන.

648
00:41:42,520 --> 00:41:44,080
රතු රෝස මල් 10 ක්. එය යුවාන් 100 ක් වනු ඇත.

649
00:41:50,520 --> 00:41:51,760
ඔබ අවංකව සිටින තාක් කල්,

650
00:41:52,080 --> 00:41:53,200
එකක් ඕනෑවට වඩා වැඩි ය.

651
00:41:53,680 --> 00:41:55,200
මට 10ක් මිලදී ගැනීමට අවශ්‍යයි.

652
00:42:00,720 --> 00:42:03,440
- ඔයා පිස්සෙක්. ඔයාට පෙම්වතියක් ඉන්නවා වගේ නේද?

653
00:42:21,000 --> 00:42:22,000
පුදුමයක්!

654
00:42:24,720 --> 00:42:26,120
මේක මටද?

655
00:42:26,760 --> 00:42:28,440
නංගිට මල් ටිකක් කන්න දෙන්න ඕනේ
 වැලන්ටයින් දවසේ.

656
00:42:28,480 --> 00:42:29,160
මෙතන.

657
00:42:33,040 --> 00:42:34,280
ඔබ මේ සඳහා මුදල් නාස්ති නොකළ යුතුය.

658
00:42:34,720 --> 00:42:35,920
ඔබ ඔවුන්ට කැමති තාක් කල්.

659
00:42:38,280 --> 00:42:40,280
- මම කරනවා.
-අපි යමු.
-හරි හරී.

660
00:42:43,200 --> 00:42:46,320
ලේ! මට කථා කරන්න!

661
00:42:47,320 --> 00:42:49,600
මම ඔබෙන් අයදිනවා. කරුණාකර ඔහුව බේරගන්න.

662
00:42:49,600 --> 00:42:50,360
මම දන්නවා.

663
00:42:50,400 --> 00:42:51,720
ලේ!

664
00:42:51,720 --> 00:42:54,000
ඉවතට යන්න. මාර්ගයෙන් ඉවත් වන්න.

665
00:43:01,320 --> 00:43:02,680
ලෙ, කරදර වෙන්න එපා.

666
00:43:02,720 --> 00:43:04,520
- සෙමින්.
-ලේ, මම මෙහි සිටිමි.

667
00:43:04,960 --> 00:43:06,640
ලෙ, බය වෙන්න එපා.

668
00:43:06,720 --> 00:43:07,640
මම ඔබ සමඟ මෙහි සිටිමි.